Многоуважаемые Галаксиане
В стенографии перевода обращения на общегалаксианский язык была допущена опечатка: Вместо слова СКОТОЛЮБЫ следует читать СКОТОсоЛЮБЫ. В языке расы Шу эти 2 слова имеют идентичное звучание (т.к. своим появлением они обязаны исключительно знакомству с описанием расы КаЗД), что и послужило причиной столь неполиткорректной ошибки переводчика.
МИД расы Шу приносит свои извинения уважаемому Галаксианскому сообществу и со всей убедительностью заверяет, что использование слова СКОТОЛЮБЫ не имело своей целью намека на интимные отношения со своими верными вьючными животными представителей кочующей расы, носящей мягкие войлочные шапочки. Любовь к своим питомцам, а также формы ее проявления являются исключительно личным делом расы, поместившей на свой герб черного коня и расположив его под взадником.
Говоря СКОТОсоЛЮБЫ имелось в виду, любовь к Скотосу. Ведь поклоняющиеся любят своего бога, а бог любит их.
Но кто же мог придумать и полюбить такого страшного бога?
Злобные, агрессивные, (злость и агрессия признаки сексуальной неудовлетворенности) и потому кровожадные существа выбрали себе страх в качестве единственно возможного средства самодисциплины. Они пропитаны страхом как бранное поле кровью. Страх разъедает их души сильнее соляной кислоты, оголяя первобытные инстинкты, превращая в обезумевшее животное желающее убивать или быть убитым.
И они конечно измеряют другие расы своим аршином, пологая, что смерть им также будет приятна, принося долгожданное избавление от терзающего их страха.
Жители расы Казд перестаньте кочевать - ваши женщины не успевают за вами. Остановитесь, обзаведитесь семьями и тогда вам не придется любить женскую часть побежденного населения других рас (возможно даже не гумоноидных).
Хотелось бы обратиться и к императору этих несчастных.
Вы умело пользуетесь принципом разделяй и властвуй , хитро стравливая своих соседей.
Думаю, они уже разгадали вашу политику и знают цену вашим обещаниям.
Настало время освободить Галактику от доминирования КАЗД и прекратить жизнь-мучение этой расы.
|