> Приветствую!
Hi!!!!
> E>E-L-F has written message on galaxy wall.
> E>Привет всем разумным существам нашей галактики!!!
> E> Я вроде как не близкий сосед расы SecondEmpireOfTbMA, но
> E>хотелось бы чтобы состовитель этого письмо изложил суть,
> E>а не разукрашенные фразы связного текста.
> E> Какая еще эпидемия, что значит потеряла контроль, причем
> E>тут джентельменство и в конце концов что значит "ЗЛОДЕЙСКИ
> E>воспользоваться сложившейся ситуацией в своих корыстных
> E>целях.". Насколько я понимаю суть этой игры и состоит в том,
> E>чтобы вовремя воспользовать ситуацией себе во благо.
>
> Уважаемый Эльф, специально для Вас переведу нашу с Рыцарем беседу
> на понятный язык. Огромная просьба остальным воспринимать всё написанное
> далее, как прикол.
>
> Рыцарь: Ну чуваки, приехали, похоже СекондИмпайрОфТьма скопытилась,
> поэтому я ща разлягусь своим флотом на её планетах шоб все
> оценили, кто тут теперь будет хозяин!
> Эмиссар: Ну ты и упырь! Ты тока замочил чела, дык развивай его планеты и
не рыпайся,
> а планеты империи я сам заберу! Можешь в качестве подачки забрать
217.
> Рыцарь: Да ты ваще офигел! Если будешь бомбить её планеты, то я бродкаст
кину,
> что ты злостный нарушитель и вообще зомбяк! Не позволю раньше меня
> все захапать!
> Эмиссар: Ну да, а сам-то че делать намылился? Короче, мне щас не резон
тебя пинать,
> поэтому давай мириться. Так уж и быть - поделим планеты.
Интересный у Вас перевод получается!!! :-) Это как, со
светско-пафасного на
зоновско-пахабный! :-)))) Вам бы, уважаемый, словарь такой составить -
быстро
бы состояние сколотили. ;-)))
Ладно, хоть немного яснее стало. Осталось выяснить где же здесь кроется
джен-
тельменство со стороны Рыцаря. По крайней мере с Ваших слов это совсем
непонятно.
P.S.: В следующий раз попробуйте перевод на математический язык, тоже
интерес-
но получится. ;-))))
> С уважением, Emissar
Всем пока, --Elf--.
|